เวทีในครั้งนี้คือหอพัก UA ก่อนถึงโค้ง Endeavour Internship ของซีซั่น 5! ในช่วงกลางฤดูหนาว การต่อสู้ที่ร้อนระอุและหนาวเย็นกำลังเกิดขึ้นที่ Heights Alliance! มิริโอะ โทกาตะ นักเรียนปีสามปรากฏตัวขึ้นทันทีเมื่อนักเรียนปีแรกในห้อง A รู้สึกเบื่อหน่ายระหว่างที่ถูกแบนไม่ให้ออกไปข้างนอก เขานำเกมไพ่ "Yuei Heroes Battle" ที่สร้างโดยคลาสสนับสนุนติดตัวไปด้วย My Hero Academia: UA Heroes Battle ขณะที่นักเรียนแต่ละคนเลือกไพ่และเข้าร่วมการต่อสู้อันดุเดือด ดูเหมือนว่าจะมีอะไรให้เล่นมากกว่าที่ตาเห็น สุดท้ายแล้วใครจะเป็นผู้ชนะ?